En procédant à votre inscription, vous confirmez avoir lu, compris et accepté les conditions suivantes.

Avis d’enregistrement

Cette séance sera enregistrée dans son intégralité, y compris toutes les interactions audio, vidéo et de clavardage.

But de l’enregistrement

L’enregistrement sera utilisé à des fins éducatives, notamment :

  • Offrir la séance aux membres de l’ACPLS qui ne peuvent pas y assister en direct
  • Créer des ressources éducatives pour une utilisation future
  • Examen interne et amélioration de la qualité

Modification et distribution

L’ACPLS se réserve le droit de modifier l’enregistrement pour en assurer la clarté et la pertinence. La version révisée sera mise à la disposition des membres de l’ACPLS par l’entremise de la plateforme CoLab de l’ACPLS, du site Web de l’ACPLS ou des plateformes de médias sociaux de l’ACPLS.

Mesures de protection des renseignements personnels

Votre nom, votre image, votre voix, vos commentaires et vos questions peuvent être consignés dans l’enregistrement si vous choisissez de participer activement (p. ex., en parlant, en utilisant la vidéo ou en contribuant au clavardage). Bien que nous vous encouragions à participer activement, vous pouvez prendre les mesures suivantes pour limiter votre visibilité dans l’enregistrement :

  • Garder la caméra et le microphone éteints
  • Utilisez un pseudonyme comme nom d’affichage
  • Soumettre des questions ou des commentaires en privé à l’hôte plutôt que dans le clavardage public

Consentement

En assistant à cette séance, vous consentez à être enregistré(e) et à l’utilisation de l’enregistrement comme décrit ci-dessus. Si vous ne consentez pas à être enregistré(e), vous pouvez accéder à l’enregistrement modifié de la séance après l’événement par l’intermédiaire de la plateforme CoLab ACPLS. En raison de la nature interactive de la séance, il pourrait ne pas être possible de retirer des participants individuels de l’enregistrement après coup. Votre participation à la séance en direct indique que vous acceptez cette condition.

Enregistrement personnel interdit

Il est strictement interdit aux participants de faire leurs propres enregistrements de la séance.

Protection des données

L’ACPLS gardera et traitera tous les enregistrements conformément aux lois sur la protection des données applicables.

Questions ou préoccupations

Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de cette politique, veuillez communiquer avec notre Coordonnatrice des projets et de l’apprentissage professionnel à projects@caslt.org avant le début de la séance.

Enable Cookies

Some of our forms require cookies to be enabled in your browser settings. Consult these instructions for assistance.

Certains de nos formulaires nécessitent l’activation des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Consultez ces instructions pour obtenir de l’aide.